而我们今天要讲的书是名气自然不如四大名著。不过，它在整个东亚文化圈的价值就更不用说了，可以说是中国最禁书的小说了。这正是明代诗人翟游所写的《剪灯笼》。 “新华社”，也是古代历史上第一个被明文禁止的文件。发生了什么？

我们先来看看翟友。翟佑于1347年出生于浙江钱塘。翟佑虽然出身书香世家，但在战乱中饱受民间苦难，是元朝的统治者。他亲身体验过社会的残酷和无情。这给翟友提供了很多素材。

明太祖朱元璋成为王位 虽然文人生活有所改善，但朱元璋生来卑微多疑，明朝本身的合法性也容易受到争议。为巩固统治，明太祖也开始加强文人禁书，如下令删去《孟子·为民之父，官难评兽食人之文》。以及“君不仁，君为义”的句子。此外，明初制定了一系列严厉的刑法。

以及大批明朝文人墨客，为了避免引起凶杀，出现了一种新的文体，那就是追唐人，把闺房恋情、鬼鬼神等传奇小说的曲折表现出来，真正的不满。

相对而言，这已经变成了这个是一种安全的方式，而翟游的《小兰心花》就是在这种环境下诞生的，属于文学小说集，全书4卷一本。 nd 1 附录。一共有21部传奇小说。它们大多是关于鬼魂和色情的叙述。

不过，在这本书中，亲眼目睹元末动乱的翟游，也在“山东大乱”和“姑苏围城”的故事中描写了“山东大乱”和“姑苏围城”的情节。三山府第”，刻画了文人墨客。穷困潦倒的尴尬局面和肉食性的“长计富贵，富贵重归危机”等局面。

虽然这本书很晦涩，然而，在明朝皇帝的眼中，却是充满了恶意。因此，明代禁止。据顾言武《日之录》记载：正统七年（1442年）二月，国子监祭酒祭李世勉。 : 最近有一些庸俗的儒家装着怪诞的东西，装饰着无根的词句，比如“割灯新词”。争相背诵的不只是市场上的人。至于儒家，则不谈，记昼夜，议论。 . .祈愿部写衙门内外，走访各处。遇到这种书，就会被烧毁，印刷和出售这些书的人和藏人会像法律一样追问犯罪。

有趣的是，虽然在中国它是明朝初期，与日本的关系有所改善，朝鲜成为附庸国。与《三国奇缘》一样，《简蓝心花》被商人、游客、僧人带到东亚其他地区，颇为流行。风靡一时。首先在15世纪流行于韩国，然后传到日本和越南。精彩有趣的故事让人流连忘返。

当时朝鲜李朝的一位大学者模仿《建灯新华》写了《金奥新华》，这也是朝鲜王朝的第一部文言小说，日本本土文学也受到影响 其中，日本三大奇葩之一的《牡丹奇葩说》，也出自《新物语》中的《牡丹花灯》，其受欢迎程度可想而知。

好的小说自然是禁不了的。在中国民间，“剑兰心花”也被保存了下来。很多戏都有他们故事的影子，一直流传至今。

文章来源：《国外文学》 网址: http://www.gwwxzz.cn/zonghexinwen/2021/0625/577.html